Telegram-канали
Лінгвістика

Хіба юний вік не на те, щоб насолоджуватися життям, слухатися голосу стихії, відгукуватися на поклик свободи — без зволі...

Кілька днів тому прийшов парубок і признався, що намагався причарувати дівчину. З тим і подався до старої Вівді, що живе...

📌 «Ударять в грязь» перекладом Часом у живій мові трапляється фраза не вдарити в бруд обличчям — дослівна калька з мос...

У нас сильно поширений зовсім неправильний погляд на так звану поетичну волю. У нас звичайно кажуть, ніби поетові вільно...

📌 Чи завжди доречне слово «знаходитися»? ❎ знаходитися у кризі ✅ перебувати у кризі ❎ знаходитися у збитках ✅ заз...

📌 Пожежний чи пожежник? Часом у новинах трапляються помилки зі словами пожежний та пожежник. У московській мові лексем...

Якби-то ти, Богдане п'яний, Тепер на Переяслав глянув! Та на Замчище подививсь! Упився б! Здорово упивсь...

📚 Вона весь час турботливо шпортається в паперах, щоб підкреслити свою зневагу до підсудного. Хоче удати, що давно вже...

📌 Українські черги • 2 Дослівний переклад московського канцеляризму в свою очередь — у свою чергу — незграбна калька,...

📖 Діалектизми Лемківщини • 3 • Бли́зна — те саме, що шрам • Га́ла — гірське пасовище • Дзе́цко — немовля, мала дитина...

Що за схильність з’явилася у людей — неодмінно увернути якесь паскудство, натякнути, понизити. Шкірою чую, як тотальне...

📚 На акварельній синяві надвечірнього липневого київського неба тонко вималювався золотий серпик, від Дніпра віє озонам...