Як сказати “ні” англійською так, щоб не зіпсувати відносини

У бізнесі важливо вміти відмовляти так, щоб залишатися ввічливим і зберігати партнерські стосунки. Пряме No може звучати різко, тому краще використовувати м’якші формулювання.

🔹 1. Коли ти не можеш взяти завдання
I’m afraid I don’t have the capacity to take this on right now. — “На жаль, зараз у мене немає ресурсу взяти це завдання.”

🔹 2. Коли потрібно відхилити пропозицію
I really appreciate the offer, but I’ll have to pass this time. — “Дуже ціную вашу пропозицію, але цього разу відмовлюся.”

🔹 3. Коли хочеш перенести увагу
I may not be the best person to help with this, but Alex could support you. — “Я, можливо, не найкраща людина для цього, але Алекс може допомогти.”

🔹 4. Коли треба сказати “ні” ввічливо і м’яко
That’s not possible at the moment, but let’s revisit it later. — “Зараз це неможливо, але можемо повернутися до цього пізніше.”