2025-12-17 18:03:05
Запрошуємо на дискусію: «Гарячі ромкоми: норм чи стрьом?»
💕 Чому ми любимо читати ромкоми? Чи справді спайсі сцени впливають на нашу психіку? Як перекладаються гарячі сцени, щоб це читалося не крінжово?🤫
Темою обговорення стануть книжки Елли Мейз, а саме:
• «Кохати Джейсона Торна»
• «Ненавидіти Адама Коннора»
• «Чарлі, кохання та кліше»
Розглянемо з перекладачкою GLIMMER, як перекладати сексуальні сцени, щоб це хотілося читати.
Поговоримо з психологом Ларою Мазур та книжковими блогерками
👉 Валерією Павленко
👉Атмосферницею 💛
🗓 20.12 | 18:00
📍 Книголенд, Жилянська, 6/60
🩵 Реєстрація — за лінком
💕 Чому ми любимо читати ромкоми? Чи справді спайсі сцени впливають на нашу психіку? Як перекладаються гарячі сцени, щоб це читалося не крінжово?🤫
Темою обговорення стануть книжки Елли Мейз, а саме:
• «Кохати Джейсона Торна»
• «Ненавидіти Адама Коннора»
• «Чарлі, кохання та кліше»
Розглянемо з перекладачкою GLIMMER, як перекладати сексуальні сцени, щоб це хотілося читати.
Поговоримо з психологом Ларою Мазур та книжковими блогерками
👉 Валерією Павленко
👉Атмосферницею 💛
🗓 20.12 | 18:00
📍 Книголенд, Жилянська, 6/60
🩵 Реєстрація — за лінком