2025-09-15 12:02:06
YouTube офіційно запускає функцію дубляжу відео різними мовами, щоб допомогти авторам охопити світову аудиторію. Ця функція стане доступною найближчими тижнями.
Пілотний проєкт із тестування функції дублювання різними мовами було запущено командою YouTube у 2023 році. У ньому взяла участь обмежена кількість творців відеоконтенту, включно з американськими ютуберами MrBeast, Марком Робером і шеф-кухарем Джеймі Олівером. Інструмент автоматичного дублювання на базі ШІ використовує модель Gemini від Google для передавання інтонації та емоцій автора.
Згідно з даними YouTube, у авторів, які завантажували аудіодоріжки кількома мовами, в середньому понад 25% часу перегляду припадало на відео, що були не основною мовою.
Крім того, автори зможуть додавати локалізовані мініатюри для своїх відео, щоб залучати міжнародну аудиторію. Мініатюри відображатимуться мовою, яку користувачі в конкретному регіоні вважають за кращу.
💻 Підписатись
Пілотний проєкт із тестування функції дублювання різними мовами було запущено командою YouTube у 2023 році. У ньому взяла участь обмежена кількість творців відеоконтенту, включно з американськими ютуберами MrBeast, Марком Робером і шеф-кухарем Джеймі Олівером. Інструмент автоматичного дублювання на базі ШІ використовує модель Gemini від Google для передавання інтонації та емоцій автора.
Згідно з даними YouTube, у авторів, які завантажували аудіодоріжки кількома мовами, в середньому понад 25% часу перегляду припадало на відео, що були не основною мовою.
Крім того, автори зможуть додавати локалізовані мініатюри для своїх відео, щоб залучати міжнародну аудиторію. Мініатюри відображатимуться мовою, яку користувачі в конкретному регіоні вважають за кращу.
💻 Підписатись