2025-12-04 14:04:30
#Vocabulary: Newspapers & Printing 📰✨
Фрази та слова, які стануть у пригоді, коли говоримо про газети, друк та редакційну роботу:
🔸 Headline — заголовок
✅ The headline caught my attention.
⠩⠣ ⠋⠑⠉⡔⠕⡰⠃⡅⠤ ⠥⠌⢁⠣⡰⡐⠤⠇⢂ ⠤⢠⡂ ⡅⠸⠪⠴⢒⡠⠒
🔹 Editor — редактор
✅ The editor asked me to rewrite the article.
⡨⠲ ⢨⢊⠊⡃⡘⢉⡅⡰ ⠖⠱⢊⡔⠣⠲⢤⠑ ⢡⡌⡡⡁ ⢒⢈⡐⠇⢠⠌⡃⠕⡊⢆ ⠙⠱⡅⠥⠘⢂⢂⠰
🔸 Issue — випуск (газети/журналу)
✅ The new issue comes out every Monday.
⡔⠰ ⢄⢌⡊⢈⡁ ⡢⡑⢑⠕⢑⡒ ⠨⠱⠥⠦⡅⠬⠋⡘ ⢈⢅⡈⢡⡠⣀⡉⣐⣈⠸⠡⠢⢒
🔹 Printing press — друкарський верстат
✅ The printing press is running all night.
⢃⠢ ⠡⣁⢆⣂⢌⠑⠑⠜⡉⠲⢰ ⡔⠊⢃⠍⢑⠬⠊ ⠰⡐⠎⢂⡄⢌ ⢑⢌⣂ ⡔⡐⠰⢄⠋
🔸 Proofread — вичитувати, перевіряти текст
✅ Please proofread this before printing.
⠱⢆ ⠕⠑⣀⢒ ⠨⢡⡠⢠⠕⣠ ⡔⡈⠪⡤⢡⡰⠸⠢⠙ ⠎⣄ ⡐⢉⡊⠣⣄ ⠎⢈⠌⢤⠲⠣⠣⢘
🔹 Layout — макет, верстка
✅ The layout of the newspaper looks very modern.
⡉⡄ ⠲⢰⠒⠱⠌ ⢆⠪⢁⡑⡤⢈ ⢆⠤⡒⡰⠎⠜⢒⢠ ⠖⡡⡆⣂ ⡅⡉⢢⠬⠥⡒⠢⡘⡔
🔸 Article — стаття
✅ I’m working on an article about local events.
⢅⡂ ⡆ ⠅⠰⢔⡔⢤⡊ ⠜⠉⢄ ⡒⢢⡄⠪⡔⠒⡂ ⡰⠪⢁ ⠋⠓⢁⢑⠉⠓⣐ ⡢⠓⡈⠎⣐⡐⠆
Фрази та слова, які стануть у пригоді, коли говоримо про газети, друк та редакційну роботу:
🔸 Headline — заголовок
✅ The headline caught my attention.
⠩⠣ ⠋⠑⠉⡔⠕⡰⠃⡅⠤ ⠥⠌⢁⠣⡰⡐⠤⠇⢂ ⠤⢠⡂ ⡅⠸⠪⠴⢒⡠⠒
🔹 Editor — редактор
✅ The editor asked me to rewrite the article.
⡨⠲ ⢨⢊⠊⡃⡘⢉⡅⡰ ⠖⠱⢊⡔⠣⠲⢤⠑ ⢡⡌⡡⡁ ⢒⢈⡐⠇⢠⠌⡃⠕⡊⢆ ⠙⠱⡅⠥⠘⢂⢂⠰
🔸 Issue — випуск (газети/журналу)
✅ The new issue comes out every Monday.
⡔⠰ ⢄⢌⡊⢈⡁ ⡢⡑⢑⠕⢑⡒ ⠨⠱⠥⠦⡅⠬⠋⡘ ⢈⢅⡈⢡⡠⣀⡉⣐⣈⠸⠡⠢⢒
🔹 Printing press — друкарський верстат
✅ The printing press is running all night.
⢃⠢ ⠡⣁⢆⣂⢌⠑⠑⠜⡉⠲⢰ ⡔⠊⢃⠍⢑⠬⠊ ⠰⡐⠎⢂⡄⢌ ⢑⢌⣂ ⡔⡐⠰⢄⠋
🔸 Proofread — вичитувати, перевіряти текст
✅ Please proofread this before printing.
⠱⢆ ⠕⠑⣀⢒ ⠨⢡⡠⢠⠕⣠ ⡔⡈⠪⡤⢡⡰⠸⠢⠙ ⠎⣄ ⡐⢉⡊⠣⣄ ⠎⢈⠌⢤⠲⠣⠣⢘
🔹 Layout — макет, верстка
✅ The layout of the newspaper looks very modern.
⡉⡄ ⠲⢰⠒⠱⠌ ⢆⠪⢁⡑⡤⢈ ⢆⠤⡒⡰⠎⠜⢒⢠ ⠖⡡⡆⣂ ⡅⡉⢢⠬⠥⡒⠢⡘⡔
🔸 Article — стаття
✅ I’m working on an article about local events.
⢅⡂ ⡆ ⠅⠰⢔⡔⢤⡊ ⠜⠉⢄ ⡒⢢⡄⠪⡔⠒⡂ ⡰⠪⢁ ⠋⠓⢁⢑⠉⠓⣐ ⡢⠓⡈⠎⣐⡐⠆