В результаті клієнт відправив нам ПК з монітором і..... проблеми не було. Він просто не обрав потрібне джерело входу (DisplayPort) 🐒