2025-10-14 02:02:37
🏁«Усі розуміли, що ми на межі краху». Що колишній генсек НАТО Єнс Столтенберг розповів про Трампа у своїй новій книзі
У своїй книзі «On My Watch: Leading NATO in a Time of War» Єнс Столтенберг детально описує взаємодію з Дональдом Трампом під час його президентства (2017–2021 роки).
Трамп скаржився на Німеччину, 🇩🇪яка витрачала 1% ВВП на оборону. «Я сказав: «Ангело (Меркель), ти мусиш розщедритися. Тобі потрібно витрачати 2%». Вона відповіла: «Можливо, до 2030 року» — і засміялася. Вона засміялася!» — цитує Трампа Столтенберг.
Один із найдраматичніших епізодів — саміт НАТО в Брюсселі 11–12 липня 2018 року. Столтенберг пише: «Це могла бути зустріч, на якій НАТО розвалиться. Воно працювало 70 років. Але не після 12 липня 2018 року. Це сталося за моєї вахти». Трамп, роздратований тим, що Німеччина (під керівництвом Ангели Меркель) та інші країни не досягають 2% витрат, погрожував покинути саміт і навіть вийти з НАТО, сказавши: «Я йду — немає причин мені тут залишатися. Якщо ми йдемо, то йдемо. Ви відчайдушно потребуєте НАТО. Ми — ні».
Столтенберг запропонував достроково завершити засідання, хоча планувалося, що виступлять ще 12 лідерів. Усі погодилися — крім прем’єр-міністра Данії 🇩🇰Ларса Локке Расмуссена. Він заговорив про єдність у складні часи і про те, що важливо справедливо розподіляти фінансовий тягар. Потім він пильно подивився на Трампа і зробив паузу. «Але розподіл тягаря стосується не лише грошей, пане президенте. Йдеться про кров і жертви. Населення Данії становить лише п’ять мільйонів людей, і ми втратили 45 солдатів в Афганістані, відповідаючи на напад на Сполучені Штати».🇺🇸
Його голос тремтів, коли він сказав: «У перерахунку на населення Данія втратила в Афганістані більше солдатів, ніж Сполучені Штати». Він відмовився дивитися в очі сім’ям і казати, що життя їхніх близьких має меншу цінність, тому що Данія не досягла цільового показника в 2%... Я зрозумів, що Локке Расмуссену потрібно було висловитися, і це було правильно. І все ж, коли він закінчив, я видихнув. Трамп мовчав. Усі розуміли, що вони присутні на історичній зустрічі, і кілька лідерів хотіли б стати частиною цієї історії, взявши слово, але я не збирався дозволяти їм говорити. Зустріч закінчилася.
@paliturka / Підтримати
У своїй книзі «On My Watch: Leading NATO in a Time of War» Єнс Столтенберг детально описує взаємодію з Дональдом Трампом під час його президентства (2017–2021 роки).
Трамп скаржився на Німеччину, 🇩🇪яка витрачала 1% ВВП на оборону. «Я сказав: «Ангело (Меркель), ти мусиш розщедритися. Тобі потрібно витрачати 2%». Вона відповіла: «Можливо, до 2030 року» — і засміялася. Вона засміялася!» — цитує Трампа Столтенберг.
Один із найдраматичніших епізодів — саміт НАТО в Брюсселі 11–12 липня 2018 року. Столтенберг пише: «Це могла бути зустріч, на якій НАТО розвалиться. Воно працювало 70 років. Але не після 12 липня 2018 року. Це сталося за моєї вахти». Трамп, роздратований тим, що Німеччина (під керівництвом Ангели Меркель) та інші країни не досягають 2% витрат, погрожував покинути саміт і навіть вийти з НАТО, сказавши: «Я йду — немає причин мені тут залишатися. Якщо ми йдемо, то йдемо. Ви відчайдушно потребуєте НАТО. Ми — ні».
Столтенберг запропонував достроково завершити засідання, хоча планувалося, що виступлять ще 12 лідерів. Усі погодилися — крім прем’єр-міністра Данії 🇩🇰Ларса Локке Расмуссена. Він заговорив про єдність у складні часи і про те, що важливо справедливо розподіляти фінансовий тягар. Потім він пильно подивився на Трампа і зробив паузу. «Але розподіл тягаря стосується не лише грошей, пане президенте. Йдеться про кров і жертви. Населення Данії становить лише п’ять мільйонів людей, і ми втратили 45 солдатів в Афганістані, відповідаючи на напад на Сполучені Штати».🇺🇸
Його голос тремтів, коли він сказав: «У перерахунку на населення Данія втратила в Афганістані більше солдатів, ніж Сполучені Штати». Він відмовився дивитися в очі сім’ям і казати, що життя їхніх близьких має меншу цінність, тому що Данія не досягла цільового показника в 2%... Я зрозумів, що Локке Расмуссену потрібно було висловитися, і це було правильно. І все ж, коли він закінчив, я видихнув. Трамп мовчав. Усі розуміли, що вони присутні на історичній зустрічі, і кілька лідерів хотіли б стати частиною цієї історії, взявши слово, але я не збирався дозволяти їм говорити. Зустріч закінчилася.
@paliturka / Підтримати