2025-12-10 14:05:05
У Києві презентували соціально-документальний мальопис “Мистецтво під вогнем”
3 грудня у книгарні “Плекай” відбулась перша презентація мальопису “Мистецтво під вогнем” – дебютної роботи художниці та графічної дизайнерки Аліни Борисової, випускниці Академії мистецтв ім. Бойчука і Базельської академії дизайну. Книга вийшла українською та англійською у новоствореному Видавництві КіТ, і створена для міжнародної аудиторії, яка часто знає про війну в Україні тільки з новинних заголовків.
Основою мальопису стали три реальні історії викладача і двох студенток Бойчуківської Академії, які опинилися в епіцентрі атаки 25 березня 2024 року.
Тоді уламок ракети зруйнував частину корпусу, музей культурної спадщини Михайла Бойчука, аудиторії та конгрес-хол. Проєкт почався як дипломна робота в Базельській Академії дизайну, коли авторка зіткнулася з тим, наскільки поверхнево у Європі уявляють український досвід війни.
Формат мальопису Аліна обрала свідомо: візуальна мова дозволяє говорити про травму інакше – точніше, ніж новини, і делікатніше, ніж текст. Це спосіб передати досвід вибуху, страху, тілесності, шоку і повернення до навчання та життя.
У центрі видання – три документальні історії:
– викладач Володимир, який після атаки зібрав студентів і провів заняття у Ботанічному саду;
– студентка Маргарита, що пережила вибух у корпусі й діагностований ПТСР;
– студентка Надія, яка була в гуртожитку поруч із місцем удару і свідомо зробила вибір не зупиняти навчання.
“Мистецтво під вогнем” пояснює міжнародним читачам, що війна – це не тільки лінія фронту, а постійне життя всередині руйнувань. Для українців це інструмент проговорювання травматичного досвіду, який зазвичай залишається невидимим, і для нас ця книга – це найтонша репрезентація кожної фрази інтервʼю, яка зазвичай несе більше тягаря, ніж здається на перший погляд.
Проєкт вже відзначили Volume Award у Швейцарії (2024), а у 2025 році він отримав Президентський грант на реалізацію та видання.
ДУЖЕ РЕКОМЕНДУЮ
Можна записатися у лист очікування на сайті і видавництво сповістить вас, коли буде передпродаж 👀❤️
3 грудня у книгарні “Плекай” відбулась перша презентація мальопису “Мистецтво під вогнем” – дебютної роботи художниці та графічної дизайнерки Аліни Борисової, випускниці Академії мистецтв ім. Бойчука і Базельської академії дизайну. Книга вийшла українською та англійською у новоствореному Видавництві КіТ, і створена для міжнародної аудиторії, яка часто знає про війну в Україні тільки з новинних заголовків.
Основою мальопису стали три реальні історії викладача і двох студенток Бойчуківської Академії, які опинилися в епіцентрі атаки 25 березня 2024 року.
Тоді уламок ракети зруйнував частину корпусу, музей культурної спадщини Михайла Бойчука, аудиторії та конгрес-хол. Проєкт почався як дипломна робота в Базельській Академії дизайну, коли авторка зіткнулася з тим, наскільки поверхнево у Європі уявляють український досвід війни.
Формат мальопису Аліна обрала свідомо: візуальна мова дозволяє говорити про травму інакше – точніше, ніж новини, і делікатніше, ніж текст. Це спосіб передати досвід вибуху, страху, тілесності, шоку і повернення до навчання та життя.
У центрі видання – три документальні історії:
– викладач Володимир, який після атаки зібрав студентів і провів заняття у Ботанічному саду;
– студентка Маргарита, що пережила вибух у корпусі й діагностований ПТСР;
– студентка Надія, яка була в гуртожитку поруч із місцем удару і свідомо зробила вибір не зупиняти навчання.
“Мистецтво під вогнем” пояснює міжнародним читачам, що війна – це не тільки лінія фронту, а постійне життя всередині руйнувань. Для українців це інструмент проговорювання травматичного досвіду, який зазвичай залишається невидимим, і для нас ця книга – це найтонша репрезентація кожної фрази інтервʼю, яка зазвичай несе більше тягаря, ніж здається на перший погляд.
Проєкт вже відзначили Volume Award у Швейцарії (2024), а у 2025 році він отримав Президентський грант на реалізацію та видання.
ДУЖЕ РЕКОМЕНДУЮ
Можна записатися у лист очікування на сайті і видавництво сповістить вас, коли буде передпродаж 👀❤️