2025-12-18 14:03:20
The Exeter Companion to Changeling Lore (2025) — свіже академічне видання, яке зібрало дослідників фольклору з різних регіонів Європи та Середземномор’я. Книга подає широкий зріз легенд про changelings — «обміняних дітей», яких у міфологічних сюжетах нібито підмінюють немовлятами надприродні істоти. Том охоплює величезну географію: від Ісландії до Вірменії, від Магрибу до Арктики, пропонуючи і порівняльний аналіз, і нові інтерпретації мотивів.
Але є один момент...
У розділі “Giants, Gluttons, and Blocks of Wood: Changeling Stories in Ukraine and Russia” авторки Natalie Kononenko and Alevtina Tsvetkova розглядають українські та російські сюжети в межах одного спільного фольклорного простору. Фактично — як якщо б ці традиції були тотожними або нероздільними.
Це той самий застарілий академічний колоніальний синдром пенсіонерів, де русистика це вся славістика.
Але є один момент...
У розділі “Giants, Gluttons, and Blocks of Wood: Changeling Stories in Ukraine and Russia” авторки Natalie Kononenko and Alevtina Tsvetkova розглядають українські та російські сюжети в межах одного спільного фольклорного простору. Фактично — як якщо б ці традиції були тотожними або нероздільними.
Це той самий застарілий академічний колоніальний синдром пенсіонерів, де русистика це вся славістика.