Сьогодні ми познайомимо Вас з дієслово „schaffen“ та основними його значеннями: 💡

1️⃣ „Schaffen“ (слабке дієслово) – впоратися з чимось, досягти чогось

👉 У слабкій формі дієслово означає „впоратися“, „досягти мети“, „зробити щось успішно“. Це найпоширеніше використання.

◽️Ich habe es geschafft! – Я це зробив!
◽️Schaffst du es rechtzeitig? – Ти встигнеш вчасно?
◽️Er schafft die Prüfung. – Він складе іспит.

2️⃣ „Schaffen“ (сильне дієслово) – створювати, творити

👉 У сильній формі дієслово означає „створювати“, особливо в контексті мистецтва, творчості або праці. Його минулий час – „schuf“, а дієприкметник минулого часу – „geschaffen“.

◽️Gott schuf die Welt. – Бог створив світ.
◽️Der Künstler hat ein Meisterwerk geschaffen. – Художник створив шедевр.

3️⃣ „Schaffen“ у розмовній мові – "доставити когось/щось кудись"

👉У неформальній розмовній мові „schaffen“ може також означати „доставити когось або щось“ до певного місця.

◽️Kannst du mich zum Bahnhof schaffen? – Чи можеш ти мене підвезти на вокзал?

Основні значення „schaffen“: ⤵️

✔️Досягати мети, впоратися з чимось: „Ich schaffe es.“ – Я впораюсь.
✔️Створювати (у сильній формі): „Er hat etwas Großes geschaffen.“ – Він створив щось велике.
✔️Доставляти (в розмовній мові): „Schaff ihn ins Bett.“ – Поклади його в ліжко.

Ваші 📸 нас надихають...

#граматика

Lingvo.Click | 🇩🇪 Німецька