Суржик

Суржик — це елементи двох або кількох мов, об'єднаних штучно; нечиста мова.

Вживання суржику — досі актуальна та суперечлива тема. Коли ми говоримо про офіційно-ділове мовлення, наукові роботи або публічні виступи, суржик тут недоречний, адже в нас є мовна культура, літературна мова — мова, яка репрезентує нас на міжнародній арені.

Він є наслідком репресій з боку російської імперії та інших сусідніх держав (переважно росії). Це не про іншу мову, це про відповідь на тогочасні реалії.

Чи варто повністю відмовитися від суржику? В ідеальному світі — так, його потрібно помічати й не допускати в офіційних сферах. Проте наскільки реально викорінити сотню років його існування на нашій території? Те, що існує так довго — це ще не норма?

Тут мовознавці та мовознавиці мають різні думки: хтось хоче його абсолютно знищити, як штучне поєднання, а хтось вбачає в ньому природний розвиток мови та не розуміє, навіщо його забороняти.

P.S. Всі ми трішки Андрій.

Ілюстрації: інтернет

Запропонувати допис📩
Мовний трибунал | Підписатись✅