🤦‍♂️ США критикують за русизми у своїй "мирній пропозиції"

Про це повідомляє The Guardian.

Наприклад, фразу "It is expected" (Очікується), що міститься у пункті про те, що "росія не буде вторгатися в сусідні країни", назвали незграбною пасивною конструкцією та прямим перекладом з російської. У тексті також виявлено інші русизми: ambiguities (неоднозначності) та to enshrine (закріпити).

Штірліц ще ніколи не був так близький до провалу.

Ху Київ 🔞 | Україна