
2025-07-31 08:03:06
Що спільного між тремпелем, борщем і мобільною головоломкою? Відповідь - Colorwood Words, нова зірка українського App Store. Гру створили за 50 робочих днів, і вона вже випередила гігантів на кшталт Roblox.
Розробники із Burny Games зробили ставку на українську мову, локальні меми й атмосферу ностальгії - і влучили точно в ціль. Після запуску україномовної версії кількість завантажень різко зросла, а гравці почали проводити в грі більше часу.
Спеціально для LIGA.net продюсерів проєкту розповіла звідки з’явився такий дедлайн, як українська локалізація з "рідними" фразами й мемами вплинула на популярність гри та який контент готують розробники далі.
Розробники із Burny Games зробили ставку на українську мову, локальні меми й атмосферу ностальгії - і влучили точно в ціль. Після запуску україномовної версії кількість завантажень різко зросла, а гравці почали проводити в грі більше часу.
Спеціально для LIGA.net продюсерів проєкту розповіла звідки з’явився такий дедлайн, як українська локалізація з "рідними" фразами й мемами вплинула на популярність гри та який контент готують розробники далі.