❓ Розпитали перекладачку «Атаки титанів» Юлію Саржан про особливості роботи над цим культовим тайтлом

Яким буде ліцензійний переклад, чи будуть суттєві відмінності від піратського перекладу та одразу шість найцікавіших моментів з перекладу першого тому — читайте повний матеріал на сайті artbooks.ua!

Посилання на статтю: https://artbooks.ua/chotyry-zapytannia-do-yulii-sarzhan-pro-ukrainskyi-pereklad-ataky-tytaniv

✍🏻 Авторка матеріалу: Єлизавета-Вікторія Шиян
Висловлюємо подяку Юлії Саржан за надані відповіді🙏🏻

UPD: прізвище літературної редакторки манґи — Ольга Чабанова, щиро перепрошуємо за одрук в каруселі🙏🏻

#блог