2025-11-03 02:04:36
Показала у себе зранку в інстаграмі, але варто винести й в Галушку.
Англійською гречка — "buckwheat", що фактично перекладається «букова пшениця». Це буквальний переклад середньонідерландського слова boecweite: boec «бук» та weite «пшениця».
Але яким чином появ’язані між собою бук та гречка? Формою плодів. І от нарешті зустріла достатньо показове фото букових горішків, які візуалізують цю метафору.
Дуже часто в лісі бачимо під ногами коробочки від букових горішків, а сам вміст швиденько виїдають білки та птахи.
Красива знахідка 🙂
Англійською гречка — "buckwheat", що фактично перекладається «букова пшениця». Це буквальний переклад середньонідерландського слова boecweite: boec «бук» та weite «пшениця».
Але яким чином появ’язані між собою бук та гречка? Формою плодів. І от нарешті зустріла достатньо показове фото букових горішків, які візуалізують цю метафору.
Дуже часто в лісі бачимо під ногами коробочки від букових горішків, а сам вміст швиденько виїдають білки та птахи.
Красива знахідка 🙂