Перекладач з англійської на українську мову (комп'ютерні ігри), віддалено

💵 ЗП: від 30 000–55 000+ грн в середньому на старті
+ бонуси за результативність.
Усі деталі по ЗП — обговорюємо на співбесіді.

Обовʼязки:
▫️Переклад та редагування текстів у САТ-програмах;
▫️За необхідності редагування машинного перекладу (post-editing);
▫️Дотримання спеціальних вимог клієнта до проєкту, посібників зі стилю тощо;
▫️Контроль за дотриманням глосаріїв.

Вимоги до кандидата:
⭐️Професійне знання англійської та української мов;
⭐️Навички роботи у перекладах/редагуванні не менше 3 років (досвід роботи в галузі комп’ютерних ігор або досвід перекладів у цій сфері вітається);
⭐️Готовність за необхідності працювати у вихідні та свята (обмежений час);
⭐️Впевнений користувач ПК; знання пакета MS Office; вітається знання CAT- та QA- програм.

Надсилайте резюме на пошту, вказуючи код вакансії "GAMES−10−25":
💬 info@promova-global.com