2026-01-03 03:02:21
🎄 Новий рік у Німеччині: як святкують і що варто знати
Переддень Нового року в Німеччині називають Сільвестром. Хтось проводить вечір у колі родини чи друзів, хтось виходить на вулиці. Опівночі традиційно піднімають келихи й вітають одне одного з початком нового року.
🍽 Що часто готують на Сільвестр: фондю або раклет, пончики Berliner Pfannkuchen, гусак або свинина, картопляне пюре, квашена капуста.
🧡 Ритуали та традиції
Bleigießen і Wachsgießen
Традиційне ворожіння. Раніше використовували свинець, нині частіше віск. Форма, яка виходить у воді, символічно «пророкує» події наступного року.
«Dinner for One»
Британський комедійний скетч, який десятиліттями показують по німецькому телебаченню саме в новорічну ніч.
🟠 Шум у новорічну ніч
Феєрверки, хлопавки й гучні звуки мають символічне значення «відганяння зла». Водночас для багатьох людей і домашніх улюбленців це складний період. Тому важливо заздалегідь подбати про себе й обрати безпечний формат святкування.
🧡 Новорічні привітання
Перед Сільвестром у Німеччині часто кажуть «Guten Rutsch» - побажання легкого переходу в новий рік. Після півночі вітають словами «Frohes neues Jahr» - З новим роком.
🧡 Цей рік був непростим для нашого проєкту. Ми пройшли через зміни й трансформації, а значна частина нашої роботи нині тримається лише на волонтерстві. Попри це, ми не зупинилися.
Ми продовжуємо існувати як організація та далі поруч, підтримуємо й пояснюємо важливе настільки, наскільки це можливо.
Дуже сподіваємося, що наступний рік принесе більше стабільності й можливостей. Щоб ми могли розвивати проєкт далі й підтримувати вас більше та якісніше!
✨ З Новим роком! Бережіть себе й тих, хто поруч. Дякуємо, що ви з нами.
📔 Українська редакція @HandbookGermanyUkrainian
Переддень Нового року в Німеччині називають Сільвестром. Хтось проводить вечір у колі родини чи друзів, хтось виходить на вулиці. Опівночі традиційно піднімають келихи й вітають одне одного з початком нового року.
🍽 Що часто готують на Сільвестр: фондю або раклет, пончики Berliner Pfannkuchen, гусак або свинина, картопляне пюре, квашена капуста.
🧡 Ритуали та традиції
Bleigießen і Wachsgießen
Традиційне ворожіння. Раніше використовували свинець, нині частіше віск. Форма, яка виходить у воді, символічно «пророкує» події наступного року.
«Dinner for One»
Британський комедійний скетч, який десятиліттями показують по німецькому телебаченню саме в новорічну ніч.
🟠 Шум у новорічну ніч
Феєрверки, хлопавки й гучні звуки мають символічне значення «відганяння зла». Водночас для багатьох людей і домашніх улюбленців це складний період. Тому важливо заздалегідь подбати про себе й обрати безпечний формат святкування.
🧡 Новорічні привітання
Перед Сільвестром у Німеччині часто кажуть «Guten Rutsch» - побажання легкого переходу в новий рік. Після півночі вітають словами «Frohes neues Jahr» - З новим роком.
🧡 Цей рік був непростим для нашого проєкту. Ми пройшли через зміни й трансформації, а значна частина нашої роботи нині тримається лише на волонтерстві. Попри це, ми не зупинилися.
Ми продовжуємо існувати як організація та далі поруч, підтримуємо й пояснюємо важливе настільки, наскільки це можливо.
Дуже сподіваємося, що наступний рік принесе більше стабільності й можливостей. Щоб ми могли розвивати проєкт далі й підтримувати вас більше та якісніше!
✨ З Новим роком! Бережіть себе й тих, хто поруч. Дякуємо, що ви з нами.
📔 Українська редакція @HandbookGermanyUkrainian