2025-12-16 02:02:32
«Якщо дивитися на мене, не знаючи, можна подумати, що я – дивний», – каже Ґіфт Орбан.
Втім, ті, хто має з ним справу, загалом згодні. Кажуть, у нігерійця проблеми з управлянням гнівом, він занадто запальний, занадто прямолінійний. Орбан описує ці риси інакше:
«Я кажу те, що думаю, я говорю правду. Якщо ти робиш щось, що мені не подобається, я не буду робити нічого за твоєю спиною; я прийду і скажу все тобі в обличчя . Я не лицемір. Я чесний».
Втім, не приховує – життя наклало відбиток на його характер.
«Перед приїздом до Норвегії (у 19 років, до Стабека) моє життя було... дуже складним. Воно було справді важким, і я не дуже хочу говорити це. Я не люблю говорити про свої проблеми».
«Я не можу це пояснити, бо ті, хто народилися в Європі, не зрозуміють. Якщо ти бідний у Франції, держава може тобі допомогти, благодійні організації можуть про тебе подбати. В Африці ніхто тобі нічого не дасть, і ти помреш з голоду. Саме тому ми всі хочемо грати у футбол».
«Там, де е я виріс, якщо ти походить з бідної родини, життя неможливе. Саме це дає мені мою рішучість; я ніколи не хочу знову пройти через це. Нам доводилося щодня шукати їжу. Тепер я хочу досягти успіху в житті, щоб допомагати іншим. Не тільки своїй родині, але я хочу допомагати всім бідним, сиротам, які мають таке життя, як було мене, або навіть гірше».
«Є бідність у Європі, а є бідність в Африці. Їх навіть не можна порівнювати; вони ніколи не будуть однаковими. Треба було це пережити, як я. Ти спиш у місцях... Це просто надто важко. Потім прокидаєшся вранці і не маєш що їсти».
***
Орбан вже не бідний. Його зарплата в Вероні – 2 млн євро за сезон. В 23 роки він встиг пограти в Норвегії, Бельгії, Франції, Німеччині, забити шість десятків голів в Європі.
Втім, деякі речі з дитинства досі з ним. Серед тих, хто в цьому чемпіонаті зіграв щонайменше 800 хвилин, Орбан – перший за кількістю ударів в середньому за матч, 4.29.
«Коли я був малий, моя єдина турбота була забити м'яч у ворота. Це було єдине, що мене хвилювало. Навіть коли м'яч був на нашій половині поля, я бив по воротах, якщо бачив, що воротар вийшов з позиції. Я просто хотів, щоб він одразу залетів. Якби хтось сказав мені зробити десять передач перед голом, я б все одно пробив. Найголовніше було заштовхати м'яч у сітку. Тож цей інстинкт у мене в крові, бо мої голи врятували мене, вони змінили моє життя. Я забивав голи, тому що хотів вибратися. І саме завдяки цьому я зміг виїхати з Африки».
Прагнення забивати було проблемою. Занадто багато ударів, занадто мало голів – тренер Верони Паоло Дзанетті навіть припинив ставити Ґіфта в основу.
Без нього Верона здобула першу перемогу в чемпіонату, але другу приніс вже Орбан. Він вийшов на заміну проти Фіорентини, зробив дубль. Тепер має чотири голи, а Верона – 12 очок. До 17-го місця – лише два.
«Саме на такого Орбана я чекав, – сказав Дзанетті. – Я бачу його щодня і знаю, на що він здатний. Я дуже вірю в Ґіфта».
🌐 ДжанлукаЛападула
Втім, ті, хто має з ним справу, загалом згодні. Кажуть, у нігерійця проблеми з управлянням гнівом, він занадто запальний, занадто прямолінійний. Орбан описує ці риси інакше:
«Я кажу те, що думаю, я говорю правду. Якщо ти робиш щось, що мені не подобається, я не буду робити нічого за твоєю спиною; я прийду і скажу все тобі в обличчя . Я не лицемір. Я чесний».
Втім, не приховує – життя наклало відбиток на його характер.
«Перед приїздом до Норвегії (у 19 років, до Стабека) моє життя було... дуже складним. Воно було справді важким, і я не дуже хочу говорити це. Я не люблю говорити про свої проблеми».
«Я не можу це пояснити, бо ті, хто народилися в Європі, не зрозуміють. Якщо ти бідний у Франції, держава може тобі допомогти, благодійні організації можуть про тебе подбати. В Африці ніхто тобі нічого не дасть, і ти помреш з голоду. Саме тому ми всі хочемо грати у футбол».
«Там, де е я виріс, якщо ти походить з бідної родини, життя неможливе. Саме це дає мені мою рішучість; я ніколи не хочу знову пройти через це. Нам доводилося щодня шукати їжу. Тепер я хочу досягти успіху в житті, щоб допомагати іншим. Не тільки своїй родині, але я хочу допомагати всім бідним, сиротам, які мають таке життя, як було мене, або навіть гірше».
«Є бідність у Європі, а є бідність в Африці. Їх навіть не можна порівнювати; вони ніколи не будуть однаковими. Треба було це пережити, як я. Ти спиш у місцях... Це просто надто важко. Потім прокидаєшся вранці і не маєш що їсти».
***
Орбан вже не бідний. Його зарплата в Вероні – 2 млн євро за сезон. В 23 роки він встиг пограти в Норвегії, Бельгії, Франції, Німеччині, забити шість десятків голів в Європі.
Втім, деякі речі з дитинства досі з ним. Серед тих, хто в цьому чемпіонаті зіграв щонайменше 800 хвилин, Орбан – перший за кількістю ударів в середньому за матч, 4.29.
«Коли я був малий, моя єдина турбота була забити м'яч у ворота. Це було єдине, що мене хвилювало. Навіть коли м'яч був на нашій половині поля, я бив по воротах, якщо бачив, що воротар вийшов з позиції. Я просто хотів, щоб він одразу залетів. Якби хтось сказав мені зробити десять передач перед голом, я б все одно пробив. Найголовніше було заштовхати м'яч у сітку. Тож цей інстинкт у мене в крові, бо мої голи врятували мене, вони змінили моє життя. Я забивав голи, тому що хотів вибратися. І саме завдяки цьому я зміг виїхати з Африки».
Прагнення забивати було проблемою. Занадто багато ударів, занадто мало голів – тренер Верони Паоло Дзанетті навіть припинив ставити Ґіфта в основу.
Без нього Верона здобула першу перемогу в чемпіонату, але другу приніс вже Орбан. Він вийшов на заміну проти Фіорентини, зробив дубль. Тепер має чотири голи, а Верона – 12 очок. До 17-го місця – лише два.
«Саме на такого Орбана я чекав, – сказав Дзанетті. – Я бачу його щодня і знаю, на що він здатний. Я дуже вірю в Ґіфта».
🌐 ДжанлукаЛападула