Як це сказати українською…?

Шарить (у темі) — тя́мити.

Бездарный — безкебе́тний, незді́бний, недоте́па, неза́дара.

Хрен с ним — Бери́ йогó морóка!

Врезалось в память — в тямки́ вби́лося щось.

Донышко — де́нце.

В отчаянии — у ро́зпачі.

Міропріятіє — за́хід.

На халяву — заду́рно, задарма́, надурня́к.

Придирчивый — дійня́тливий, приди́рливий, прискі́пливий, приче́пливий.

#скажицеукраїнською

Розумій & Кажи. Підписуйсяシ!