Дуже багато людей люблять вживати в розмовній мові слово "власне", німці 🥨🍺 - не виключення 👌

✔️Слово "власне" німецькою звучить ⢁⢈⡆⠚⠢⢉⢈⢐⠋⡠⡄⢤ ⡐ ⣁⠣⢢⠌⠖⡔⡰ ⠰⠎⡄⡢⠬⠬ ⢁⠢⡅⢁⢒⢠⠲ ⠚⡐ ⠨⡈⠬⣁⠸ ⡐⠢⠣⠣⠲⠕⢑ ⡆⢄⠩⢑⠣⢘⠪⡌⠎⠆⢤⣐
⠀
🟥 Eigentlich hast du recht - Власне (по суті), ти маєш рацію
🟧 Eigentlich ist sie eine gute Köchin, aber ein guter Borschtsch gelingt ihr nie - Взагалі, вона добре куховарить, але добрий борщ їй ніколи не вдається
⠀
✔️ наступне значення слова "eigentlich" - прямий, власний (прикметник)

🟨 Den eigentlichen Zusammenhang habe ich nicht gesehen - Прямого взаємозвʼязку я не побачила
⠀
✔️ ще одне значення "eigentlich" - власний, справжній (прикметник)

⬛️ Meinen eigentlichen Plan werde ich nicht verraten - Мій справжній план я не розкрию/не розповім
⠀
✔️ "eigentlich" також означає - же, ж, це (частка)
⠀
🟥 Was macht ihr hier eigentlich? - Що це ви тут робите?
🟧 Warum eigentlich? - Чому ж? Чому це?

#лексика

Lingvo.Click | 🇩🇪 Німецька⠀