2025-11-16 20:04:08
До Вашої уваги методична частина базових компонентів для написання листа на іспиті В1 (і не тільки):
⠀
✔️Звернення (неофіційне):
◽️Hallo Maria, …
◽️Liebe Maria, …/Lieber Max, …
⠀
✔️Звернення (офіційне):
◽️Sehr geehrte Frau Müller, …/Sehr geehrter Herr Bock, …/Sehr geehrte Damen und Herren, …
⠀
☝️ ⡰⠱⠃⢆⡃ ⡁⠌⡰⢉⡁⠇⠆⢊⢤ ⠌⢐⠊⠬⠊⡘⢔⣄⡁ ⡑⢢⠨⢢, наступне речення ⡤⢈⡤⣂⢑⡂ ⡤ ⢡⢔⢁⡉⡌⠚⠙⡔⡐ ⢠⡄⠃⢔⡤⠱. Обовʼязково, дотримуємося одного звернення в листі: du або Sie.
⠀
✔️Вступ:
◽️… vielen Dank für deine/Ihre E-Mail/Antwort/Nachricht.
◽️… Ich schreibe Ihnen, weil …
◽️… hiermit möchte ich …
⠀
☝️Часто використовують:
◽️Ich würde mich sehr freuen, wenn …
◽️Wäre es möglich, dass …
◽️Ich würde gerne wissen, wann …/ob …/was …/wie …
◽️Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie …
◽️Könnten Sie mir mitteilen, wann …/ob …/wie …
⠀
☝️ Вказані вище речення - підрядні, пам’ятайте про те, що дієслово в таких реченнях знаходиться вкінці.
⠀
✔️Кінцівка:
◽️Vielen Dank im Voraus für Ihre Antwort.
◽️Ich freue mich auf Ihre Antwort.
◽️Vielen Dank für Ihre Hilfe/für Ihre Unterstützung.
⠀
✔️Вітання (неофіційні):
◽️Liebe Grüße
◽️Viele Grüße
⠀
✔️Вітання (офіційні):
◽️Mit freundlichen Grüßen
◽️Viele Grüße
⠀
☝️ ⠸⠦⡁⡄⠎ ⢌⠸⠓⠱⠇⡃⠥⠨ ⢅ ⡔⠪⡉⢰⠘ ⡨⢒⠅⢡⠲⣀ ⠑⠴⡑⢉ ⠑ ⡑⢑⠉⢐⠬⢢ ⠘⠴ ⡰⡑⢢⣀⡅⠬⠸⡨⠅⡒⡒⡉⠓⣈⡊⡨, в наступному рядку прописуєте Ваше імʼя та прізвище і ставите Ваш підпис.
#лексика
Lingvo.Click | 🇩🇪 Німецька⠀
⠀
✔️Звернення (неофіційне):
◽️Hallo Maria, …
◽️Liebe Maria, …/Lieber Max, …
⠀
✔️Звернення (офіційне):
◽️Sehr geehrte Frau Müller, …/Sehr geehrter Herr Bock, …/Sehr geehrte Damen und Herren, …
⠀
☝️ ⡰⠱⠃⢆⡃ ⡁⠌⡰⢉⡁⠇⠆⢊⢤ ⠌⢐⠊⠬⠊⡘⢔⣄⡁ ⡑⢢⠨⢢, наступне речення ⡤⢈⡤⣂⢑⡂ ⡤ ⢡⢔⢁⡉⡌⠚⠙⡔⡐ ⢠⡄⠃⢔⡤⠱. Обовʼязково, дотримуємося одного звернення в листі: du або Sie.
⠀
✔️Вступ:
◽️… vielen Dank für deine/Ihre E-Mail/Antwort/Nachricht.
◽️… Ich schreibe Ihnen, weil …
◽️… hiermit möchte ich …
⠀
☝️Часто використовують:
◽️Ich würde mich sehr freuen, wenn …
◽️Wäre es möglich, dass …
◽️Ich würde gerne wissen, wann …/ob …/was …/wie …
◽️Ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie …
◽️Könnten Sie mir mitteilen, wann …/ob …/wie …
⠀
☝️ Вказані вище речення - підрядні, пам’ятайте про те, що дієслово в таких реченнях знаходиться вкінці.
⠀
✔️Кінцівка:
◽️Vielen Dank im Voraus für Ihre Antwort.
◽️Ich freue mich auf Ihre Antwort.
◽️Vielen Dank für Ihre Hilfe/für Ihre Unterstützung.
⠀
✔️Вітання (неофіційні):
◽️Liebe Grüße
◽️Viele Grüße
⠀
✔️Вітання (офіційні):
◽️Mit freundlichen Grüßen
◽️Viele Grüße
⠀
☝️ ⠸⠦⡁⡄⠎ ⢌⠸⠓⠱⠇⡃⠥⠨ ⢅ ⡔⠪⡉⢰⠘ ⡨⢒⠅⢡⠲⣀ ⠑⠴⡑⢉ ⠑ ⡑⢑⠉⢐⠬⢢ ⠘⠴ ⡰⡑⢢⣀⡅⠬⠸⡨⠅⡒⡒⡉⠓⣈⡊⡨, в наступному рядку прописуєте Ваше імʼя та прізвище і ставите Ваш підпис.
#лексика
Lingvo.Click | 🇩🇪 Німецька⠀