news image
2025-08-21 06:01:09
Чи можна так казати: обезболюючі та заживляючі препарати?🤔

Говорити "знеболюючий", "обезболюючий" неправильно 🙅‍♀️. Варто казати "знеболювальний".
Цей знеболювальний засіб демонструє високу ефективність.
Слова "заживляючий" та "загоюючий" також не варто 🙅‍♀️ вживати. Замість них - "гойний" або “препарат для загоєння ран”.
Він переконався, що ця мазь справді гойна, оскільки його рана швидко почала затягуватися.

Чому так?🧐
🖍Активні дієприкметники теперішнього часу на -учий (-ючий) не характерні для сучасної української мови - і їх радять уникати.
✨В українській мові збереглися лише деякі давні дієприкметники теперішнього часу на -учий (-ючий), ачий (-ячий), що перетворилися вже на якісні прикметники, тобто виражають постійну ознаку предмета:
родючий (родючий ґрунт), лежачий (лежачий камінь) та ін.
❗️Серед термінів, що мають паралельно з варіантом на -учий (-ючий) інші форми словотворення, слід вибирати останні, тобто не знеболюючий, а знеболювальний; не дезінфікуючий, а дезінфекційний тощо.
Читати в Telegram