4,53!
Прописом: чотири і п'ятдесят три сотих бали по п'ятибальній системі отримали від позняківського клубу "Уроки грецької" 😱

Схоже, це знову рекорд.

Навіть я підняла свою оцінку до чотирьох.

Справа в тому, що в останній момент я завербувала на наш клуб прямо з коментів книгочитунку, яка знається на корейській культурі, і навіть читала "Уроки грецькою" в оригіналі корейською 🤯 Більш того - вона теж живе на Позняках!

І після її лекції та розтлумачення з'ясувалося, що ми читали різні "Уроки грецької" і я буквально нічо не зрозуміла, всьо хуйня, перечитуй.

Якщо знати усі ці особливості корейської культури і менталітету, роман починає грати зовсім іншими барвами й сенсами.

(тут ми повертаємося до питання, що видавати такі книжки без післямови - злочинно 🙄).

Цитат не буде, бо ми буквально з відкритим ротом слухали, що розповідає @re_vanta. Та й взагалі клуб вийшов рекордно серйозним.

Але це кайф, хочу ще 😍