24 серпня - це завжди подвійне свято для нашої команди.
Адже окрім Дня Незалежності України, ця дата знаменує ще й День народження студії Lifecycle! 🥳✨🎙🇺🇦
Вже рівно шість років, як ми крокуємо дубляжною стежкою і долаємо цю тернисту і складну, проте неймовірно захопливу дорогу. За цей час ми подолали цілу прірву між фандабом та офіційним дубляжем і стали тим мостом, яким таланти, які горять своєю справою, можуть перейти із фанатських озвучок у світ професійного дубляжу.
Ми хочемо урізноманітнювати український дубляж, даючи дорогу новим голосам, хочемо закохувати людей в українську мову, шляхом вдалих адаптацій, живих емоцій та цікавих проєктів, що звучать солов'їною у нашому виконанні 💛💙

Дякуємо нашій команді, усім тим людям, що складають Lifecycle; нашим глядачам і фанатам, які надихають нас робити більше своєю підтримкою, нашим діловим партнерам, які довіряють нам свої проєкти, і всім, хто захищає нашу країну, надаючи нам можливість займатися тим, що ми любимо.
Дякуємо, що ви всі з нами!

Далі більше! 💖

Привітати команду подаруночком можна ось тут👇🎁
https://send.monobank.ua/jar/6b87fCodCc