2025-10-05 02:02:37
📖10 найкращих книг 21 століття за версією The New York Times
Опитавши 503 літературних діячів — романістів, авторів нон-фікшн, поетів, критиків та інших любителів книг, — вони склали список 100 найкращих книг, опублікованих у США англійською мовою після 1 січня 2000 року.
Оригінальний топ-10 включає видатні твори, але, на жаль, 6 із них не перекладено українською. Тому ми оновили список: зберігаємо ключові позиції, але замінюємо невиданні українською на інші з топ-100 NYT, які доступні в перекладі.
1. Моя геніальна подруга, Елена Ферранте (2012)
Роман поєднує автобіографію з реалістичністю, досліджуючи клас, гендер та мистецтво. Це наріжний камінь сучасної літератури.
2. Тепло інших сонць, Ізабель Вілкерсон (2010)
Документальна книга про Велику міграцію афроамериканців (1915–1970). Поєднує історії з аналізом, розкриваючи масштаби недооціненого руху. Романна проза робить її емоційним хітом.
3. Підземна залізниця, Колсон Вайтгед (2016)
Пулітцерівський роман уявляє Підземну залізницю як реальну мережу тунелів. Змішує історію, фантазію та жах про рабство.
4. Аустерліц, В.Г. Зебальд (2001)
Останній роман Зебальда про біженця Жака Аустерліца, що розкриває минуле через мрійливі спогади. Хаунтед твір про пам'ять та історію.
5. Ніколи не відпускай мене, Кадзуо Ішіґуро (2005)
Дистопія про Кеті, Рут і Томмі в школі з темною таємницею. Медитація про любов, мораль і людяність у правдоподібному жаху.
6. Вихід на Захід, Мохсін Хамід (2017)
Люмінесцентний роман про коханих у війні, де двері — портали до інших земель. Магічний реалізм про міграцію та сучасний світ.
7. Виправлення, Джонатан Франзен (2001)
Сатира про сім'ю Ламбертів у дисфункції. Торкається психіки, споживання та глобалізації з гумором і любов'ю.
8. Персеполіс: Історія дитинства, Маржан Сатрапі (2003)
Графічний роман про дитинство в Ірані під час революції. Чорно-білий стиль — про війну, теократію та еміграцію.
9. Громадянка, Клаудія Ранкін (2014)
Збірка поезії/есевістики про расизм в Америці. Візуальне мистецтво та верлібр — індіктмент упереджень.
10. Рік магічного мислення, Джоан Дідіон (2005)
Мемуари про раптову смерть чоловіка та хворобу дочки. Дідіон пише крізь шок і горе з ясністю.
@paliturka / Підтримати
Опитавши 503 літературних діячів — романістів, авторів нон-фікшн, поетів, критиків та інших любителів книг, — вони склали список 100 найкращих книг, опублікованих у США англійською мовою після 1 січня 2000 року.
Оригінальний топ-10 включає видатні твори, але, на жаль, 6 із них не перекладено українською. Тому ми оновили список: зберігаємо ключові позиції, але замінюємо невиданні українською на інші з топ-100 NYT, які доступні в перекладі.
1. Моя геніальна подруга, Елена Ферранте (2012)
Роман поєднує автобіографію з реалістичністю, досліджуючи клас, гендер та мистецтво. Це наріжний камінь сучасної літератури.
2. Тепло інших сонць, Ізабель Вілкерсон (2010)
Документальна книга про Велику міграцію афроамериканців (1915–1970). Поєднує історії з аналізом, розкриваючи масштаби недооціненого руху. Романна проза робить її емоційним хітом.
3. Підземна залізниця, Колсон Вайтгед (2016)
Пулітцерівський роман уявляє Підземну залізницю як реальну мережу тунелів. Змішує історію, фантазію та жах про рабство.
4. Аустерліц, В.Г. Зебальд (2001)
Останній роман Зебальда про біженця Жака Аустерліца, що розкриває минуле через мрійливі спогади. Хаунтед твір про пам'ять та історію.
5. Ніколи не відпускай мене, Кадзуо Ішіґуро (2005)
Дистопія про Кеті, Рут і Томмі в школі з темною таємницею. Медитація про любов, мораль і людяність у правдоподібному жаху.
6. Вихід на Захід, Мохсін Хамід (2017)
Люмінесцентний роман про коханих у війні, де двері — портали до інших земель. Магічний реалізм про міграцію та сучасний світ.
7. Виправлення, Джонатан Франзен (2001)
Сатира про сім'ю Ламбертів у дисфункції. Торкається психіки, споживання та глобалізації з гумором і любов'ю.
8. Персеполіс: Історія дитинства, Маржан Сатрапі (2003)
Графічний роман про дитинство в Ірані під час революції. Чорно-білий стиль — про війну, теократію та еміграцію.
9. Громадянка, Клаудія Ранкін (2014)
Збірка поезії/есевістики про расизм в Америці. Візуальне мистецтво та верлібр — індіктмент упереджень.
10. Рік магічного мислення, Джоан Дідіон (2005)
Мемуари про раптову смерть чоловіка та хворобу дочки. Дідіон пише крізь шок і горе з ясністю.
@paliturka / Підтримати